Voor emigratie naar Spanje zijn een aantal handelingen nodig. Hieronder leggen wij uit:
Registratie in het centraal vreemdelingenregister
Bent u van plan permanent in Spanje te gaan wonen, dan dient u zich te registreren in het “Registro Central de Extranjeros”.
Dit gebeurt op het politiebureau, waar een kantoor voor buitenlanders is gevestigd. Hier vindt u de “Certificado de Registro”-applicaties.
Twee soorten abonnementen
Er zijn twee soorten aanvragen:
Certificado de Registro de ciudadano de la Unión
Certificado su derecho a residir the con caracter permanent
De eerste registratie is het registrar-certificaat, dit is een tijdelijke registratie. Na 5 jaar moet u opnieuw een aanvraag indienen.
De tweede vermelding is een permanente verblijfsvergunning. Deze registratie is goedgekeurd als:
U heeft de afgelopen 5 jaar in Spanje gewoond.
Wanneer u de pensioengerechtigde leeftijd bereikt.
Als u arbeidsongeschikt wordt verklaard.
Als u drie jaar achter elkaar in Spanje heeft gewerkt en gewoond, of in een ander EU-land heeft gewerkt, maar in Spanje bent blijven wonen.
Spaanse verblijfsvergunning
Ook hier moet u eerst naar de politie ‘Registro Central de Extranjeros’.
Wat moet je meenemen:
Een ingevuld aanvraagformulier EX-16 downloadt u door hier te klikken
Geldig paspoort of identiteitskaart
Origineel en kopie van uw NIE
Kopie inschrijving die u kunt opvragen in het gemeentelijk register, zo recent mogelijk.
Ga samen met deze formulieren naar het dichtstbijzijnde Oficina de Extranjería Comisariá of Local, daar krijgt u het 790-formulier terug, dat u moet invullen. Met dat formulier moet u naar de dichtstbijzijnde bank gaan om de kosten € 10,- te betalen. .
Als dit zou gebeuren, weer in de rij, kan het ultieme werk beginnen. Twee dagen later kunt u uw EU-certificaat ophalen.
Vergeet niet dat iedereen persoonlijk MOET komen om het op te halen, een andere persoon wordt niet geaccepteerd.
In Spanje geldt de identificatieplicht.
Een geldig legitimatiebewijs is een identiteitskaart, rijbewijs of paspoort.
Als u in Spanje woont, moet u uw adres ook bij het consulaat registreren.
U kunt een Spaans paspoort gebruiken als u inwoner bent. Hiervoor dient u ook contact op te nemen met de ambassade of het consulaat.
PASPOORT OF IDENTITEITSKAART VERLOREN OF GESTOLEN?
Is uw paspoort of ID-kaart kwijt, gestolen of verlopen, ga dan naar de Ambassade.
Bij verlies of diefstal moet u eerst aangifte doen op het politiebureau. Ook is uw registratie van een Spaanse gemeenschap (empadronamiento) vereist.
Paspoorten en identiteit
Gezond overwinteren in Spanje of emigreren naar Spanje?
Je bent een van de vele Engelsen die rondloopt met het idee om naar Spanje te emigreren of daar te overwinteren.
U heeft uiteraard veel vragen over de gezondheidszorg in Spanje, en hoe deze zich daar hebben gevestigd.
Gezondheid kan een struikelblok zijn bij een emigratie naar Spanje, zeker als je ziek bent of hulp nodig hebt.
Over het algemeen is de gezondheidszorg in Spanje net zo goed als in Groot-Brittannië.
In Spanje zijn veel zaken anders georganiseerd, en dat geldt ook voor de gezondheidszorg.
Je moet dus even wennen aan dit systeem!
Wij als Casas Real adviseren u graag over de volgende punten:
1. Gezondheidszorg in Spanje in het algemeen.
2. Wat te doen in specifieke situaties?
3. Hoe kan ik mij verzekeren en wat zijn mijn rechten?
In Spanje is er een duidelijk onderscheid tussen de staatsgezondheidszorg (deze wordt aangeboden door de overheid) en particuliere gezondheidszorg.
Er zijn staatsziekenhuizen en staatsverpleeghuizen, staatsartsen, enz. Er zijn ook privéziekenhuizen, particuliere verpleeghuizen, particuliere artsen, particuliere tandartsen, enz.
1. Gezondheidszorg in Spanje in het algemeen.
De staatsgezondheidszorg:
Als u in Spanje woont en bent ingeschreven in het stadsregister (empadronamiento =), heeft u recht op staatsgezondheidsdiensten die worden aangeboden door de sociale zekerheid.
Dan heeft u recht op een huisarts in de huisartsenpost (= Centro Salud) in uw woonplaats, u wordt toegewezen aan een staatsziekenhuis bij u in de buurt.
Verpleegkunde valt in Spanje ook onder de sociale zekerheid.
Bij de particuliere zorgverzekering heeft u, naast uw zorgverzekering, altijd een Spaanse particuliere zorgverzekering.
U heeft dan recht op een privéarts en in de meeste gevallen kunt u terecht in een particulier ziekenhuis naar keuze.
Het grote voordeel van particuliere gezondheidszorg is altijd dat artsen uw taal spreken en in privéziekenhuizen heeft u altijd een tolk.
Een nadeel is dat uw particuliere verzekering medicijnen niet vergoedt. Daarvoor moet u naar uw Sociale Zekerheid.
Medische zorg in de staats- of particuliere gezondheidszorg is van hetzelfde niveau.
De organisatie van de zorg is mogelijk anders in de Spaanse zorgverzekering, minder servicegericht en minder ‘toeters en bellen’
Gezondheidszorg in Spanje:
2. Wat te doen in specifieke situaties?
Als u heeft besloten om naar Spanje te verhuizen, zijn de volgende stappen van belang:
Informeer de volgende autoriteiten, zodat zij op de hoogte zijn van uw verhuizing:
- De uitkerings- of pensioenautoriteit;
- De zorgverzekeraar, feitelijke verhuizingsdatum;
- Van de Board of Health (VS) of de National Health Service (VK) ontvangt u een formulier 121. (Houd er rekening mee dat u voor uw gezin zorgt, een formulier 121 ontvangt!)
- Teken van het aantal inwoners van de gemeente waar u woont in Spanje;
Aanmelden ◦ Seguridad Social (door formulier 121 in te dienen); - Vraag uw zorgaanbieder om een SIP-kaart, deze kunt u aanvragen bij het plaatselijke Centro Salud;
- Sluit elke particuliere zorgverzekering aan.
- Als u geen pensioen uit Groot-Brittannië ontvangt, stelt u de autoriteiten niet op de hoogte (hoewel het wel belangrijk is om uw nieuwe adres aan het pensioenfonds door te geven).
Als u permanent in Spanje verblijft:
Wanneer u permanent in Spanje gaat wonen, maakt u aanspraak op uitkeringen op grond van de sociale zekerheid in Spanje.
Mogelijk kunt u bescherming zoeken bij een Spaanse particuliere ziektekostenverzekering.
Als u geen uitkering of pensioen uit Nederland of België heeft, worden de premies voor het Spaanse fonds ingehouden op uw Spaanse salaris (als u in Spanje bent) of Spaanse uitkering.
3. Hoe kan ik mij verzekeren en wat zijn mijn rechten?
Als u niet tevreden bent met de Spaanse nationale gezondheidszorg, overweeg dan een particuliere ziektekostenverzekering.
Realiseer u dat:
als u uit Groot-Brittannië, Nederland of België komt en een pensioen geniet, kunt u genieten van de premie voor de Spaanse particuliere verzekering, maar houd er rekening mee dat deze ook kan worden afgetrokken van uw Britse, Nederlandse of Belgische pensioen of pensioenuitkering.
Dan bent u dubbel verzekerd.
Momenteel lopen er rechtszaken tegen de Britse, Nederlandse en Belgische overheid om dit te stoppen, omdat dit een juridische ongelijkheid is.
Uiteraard heeft het afsluiten van een particuliere zorgverzekering in Spanje veel voordelen:
U kunt altijd terecht bij een arts die uw taal spreekt of over een tolk beschikken.
In het algemeen is de medische zorg in beide systemen vergelijkbaar, maar de service die u als patiënt krijgt in de particuliere gezondheidszorg is altijd veel beter dan in de staatszorg.
In Spanje kun je kiezen uit veel particuliere zorgverzekeraars. Veel verzekeraars bieden een polis aan die speciaal is ontworpen voor buitenlanders.
Lees de voorwaarden goed door, want je komt niet altijd in aanmerking voor een volledige uitkering.
Alle polisvoorwaarden kunt u inzien via de website van de verzekeraar.
Helaas in veel gevallen alleen in het Spaans beschikbaar en de hoeveelheid tekst maakt het er niet makkelijker op.
Bij het kiezen van een zorgverzekeraar moet u met een aantal zaken rekening houden:
Wil uw verzekeraar rechtstreeks afrekenen met uw arts of ziekenhuis?
Wilt u totale vrijheid in de keuze van ziekenhuis of arts?
Wilt u wachttijd voor de behandeling of niet?
